Irobot Scooba 300 Series Manuel d'utilisateur

www.irobot.comiRobot® Scooba® BEDIENUNGSAN-LEITUNG

10 iRobot Scooba BedienungsanleitungDEBatterie einsetzen und entnehmenEinsetzen der Batterie in ScoobaLegen Sie die Batterie in das Batteriefach ein u

www.irobot.com 11DEDEScooba aufladenLaden Sie die Scooba-Batterie auf, indem Sie das Ladekabel an Scooba anschließen. Der Pfeil auf dem Ladekabel muss

12 iRobot Scooba BedienungsanleitungDEScooba-FlüssigkeitsbehälterDer Scooba-Flüssigkeitsbehälter kann vollständig von der Roboterbodenplatte abgenomme

www.irobot.com 13DEDESchmutzbehälterScooba gibt die Reinigungslösung nach unten ab, schrubbt den Boden schonend und sammelt die verschmutzte Lösung wi

14 iRobot Scooba BedienungsanleitungDEDas Reinigungssystem von Scooba Scooba führt 4 Reinigungsmethoden in einem Arbeitsgang aus. 1 Vorbereiten – E

www.irobot.com 15DEDEScooba-ReinigungslösungDie Scooba-Reinigungslösung wurde speziell für die sichere Verwendung mit Scooba entwickelt. Die Lösung is

16 iRobot Scooba BedienungsanleitungDEScooba Virtual Wall®Scooba Virtual Wall schafft eine unsichtbare Barriere, die Scooba nicht überschreiten kann.

www.irobot.com 17DEDEWartung von ScoobaDamit Scooba so leistungsstark wie möglich bleibt, führen Sie die folgenden Wartungsarbeiten nach jedem Reinigu

18 iRobot Scooba BedienungsanleitungDEReinigen der Scooba-Bürste nach jeder VerwendungDie Scooba-Bürste befindet sich in einer Kassette, die sich Reini

www.irobot.com 19DEDEHäufige Fehler vermeidenIhr iRobot Scooba kann nicht effizient reinigen, wenn Batterie, Reinigungskopf, Filter oder Unterdrucköffnu

20 iRobot Scooba BedienungsanleitungDEVergessen Sie nicht das Wiedereinsetzen des Filters Setzen Sie den Filter nach Entnahme und Reinigung wieder ein

www.irobot.com 21DEDEFehlerbehebungWarnleuchtenScooba hat mehrere Warnleuchten, die aufleuchten, wenn der Roboter Hilfe braucht.Warnleuchte Mögliche Ur

22 iRobot Scooba BedienungsanleitungDE Service-CodesScooba teilt Ihnen mit, dass etwas nicht in Ordnung ist, indem die Service-Leuchte aufleuchtet und

www.irobot.com 23DEDE Wenn die Batterieklappen nicht in den vorgesehenen Aussparungen im Batteriefach sind, können der Behälter und die Roboterboden

24 iRobot Scooba BedienungsanleitungDEAllgemeine FehlerbehebungProblem Vermutliche Ursache MaßnahmeScooba beginnt nicht mit der Reinigung.Power ist au

www.irobot.com 25DEDEWichtige Sicherheitshinweise ACHTUNG: ÖFFNEN SIE KEINE ELEKTRONISCHEN TEILE VON SCOOBA, SEINER BATTERIE ODER DEM LADEGERÄT: DIES

26 iRobot Scooba BedienungsanleitungDESCOOBA-BENUTZUNGSBESCHRÄNKUNGEN• Scoobaistdernicht-gewerblichenNutzunginInnenräumenvorbehalten.• Verw

Lieber iRobot®-Scooba®-Besitzer,wir gratulieren Ihnen zu Ihrem Kauf und heißen Sie in der Welt von iRobot herzlich willkommen! Sie gehören nun zur wac

4 iRobot Scooba BedienungsanleitungDEWichtige Hinweise Verwenden Sie nur die empfohlene Menge an Scooba-Reinigungslösung oder Essig. Andere Flüssigkei

www.irobot.com 5DEDEInhaltsverzeichnisAufbau und Leuchten von Scooba ...6 – 7Reinigungsschema von Scooba ...

6 iRobot Scooba BedienungsanleitungDEAufbau von Scooba Scooba hat zwei Hauptbestandteile: die Roboterbodenplatte und den Flüssigkeitsbehälter.Roboter

www.irobot.com 7DEDEScooba-LeuchtenService-LeuchtePower-LeuchteReinigung-sleuchteBehälter-Überprüfen-LeuchteBürste-Überprüfen-LeuchteSteckenge-blieben

8 iRobot Scooba BedienungsanleitungDETISCHSPÜLEKÜH-LSCHRANKSTARTHERDDas Reinigungssystem von ScoobaScooba ist ein Roboter, der die Böden anders reinig

www.irobot.com 9DEDEBatteriefunktionScooba wird mit einer wiederaufladbaren Batterie betrieben. Die Scooba-Batterie kann für hunderte Reinigungsvorgäng